How much education is a public responsibility?

So many of our debates about paying for higher education hinge on conflicting views of what’s the taxpayer’s responsibility and what’s the recipient’s. These days, that’s also true of pre-schooling and it also arises, albeit in different form, when we fight over vouchers, tax credits, ESAs and such. Is it society’s responsibility to pay for private schooling or is it the family’s?